Novela o lásce mezi mladou Kubánkou a Čechem, který na Kubě pracuje, je plná zvratů - Milagros hledá v partnerovi otce, jehož veřejně zavrhla a vystavila lynči vlastních spolužáků, když se rozhodl pro emigraci. Dívka ale neunáší následky svého činu, zvláště když
městečko, kde žije, zavrhlo ji. Milagros chce své problémy řešit prostitucí. Nový vztah ji nezachrání a znásobí její potíže...
Autobiogafická kniha Jana Macha, který na Kubě žil, vyrůstal tam v česko-kubánské rodině a pracoval, přináší také dosud nepublikovaná
fakta o hromadném útěku Kubánců z ostrova před 30 lety a o veřejném lynčování Castrových odpůrců, k němuž na Kubě dochází každý týden. Až v průběhu psaní novely se autor dozvídá, že kubánský režim dohnal jeho nevlastního otce k sebevraždě...
Jan Mach (nar.
v Praze 1951) pracoval třicet let jako novinář (zabýval se také investigativní a válečnou žurnalistikou) ve Květech a Mladém světě (kde byl šéfredaktorem), dnes je producentem na volné noze. Prožil několik let na Kubě (jeho matka se provdala za Kubánce) a pracoval tam i jako
zpravodaj a tlumočník.
